Продолжаем фестиваль “Весенний родник-2017”. После вчерашней замечательной встречи в переполненном зале с знаменитым латышским поэтом Кнутом Скуйениксом (его стихи прозвучали в нашем Доме на 4-х языках!!!), после открытия красочной выставки Мунтиса Равиетиса из Пиебали, поэтически воспевающей природу родных мест, сегодня, В воскресенье, 9-ГО АПРЕЛЯ, в прекрасном особняке на рижской ул. Слокас, 37 проводим развернутый (мягко говоря!) детский концерт и презентацию Выставки живописи латвийских мастеров-представителей национальных меньшинств. Около 10 участников разного национального происхождения. Но все -профессионалы высокой пробы и любят Латвию. Руководитель АНКОЛ им. И.Козакевич сам отбирал как художников, так и работы. Будет петь для посетителей вернисажа любимый слушателями баритон Виктор Козлитин. 

Начало мероприятий соответственно в 13.00 и 15.00. Вход свободный.

Mūs atbalstakm.logo 2

5. un 6. aprīlī Latvijas Universitātē norisinās starptautiska zinātniskā konference “Nareka lasījumi Rīgā. Sv. Narekas Grigors: atslēga starp Austrumiem un Rietumiem”. Konferenci organizē Latvijas Universitāte kopā ar Armēnijas vēstniecību Latvijā, tā piedāvās darbu armēņu mūzikas, mākslas, vēstures, politikas, reliģijas sekcijās, meklējot kopīgo Austrumu-Rietumu šķērsgriezumā. Viens no iemesliem konferencei ir nesen Valdas Salmiņas latviskojumā iznākusī 11. gadsimta armēņu mūka, teologa, mistiķa un dzejnieka Narekas Grigora „Žēlabu grāmata”.

http://lr1.lsm.lv/lv/raksts/kulturas-rondo/riga-norisinas-konference-nareka-lasijumi-riga.a84412/

Посол Республики Армения в странах Балтии г-н Тигран Мкртчян:

– Презентация перевода Нарекаци на латышский, организация концерта и выставки, посвященной средневековым армянским церквам, преследуют одну цель: продемонстрировать вклад армянской культуры во всемирную христианскую шкалу ценностей. Мы покажем непревзойденный текст Нарекаци, его смысл, подтекст и звучание начиная со времен Нарекаци и до XX века, включая современную трактовку звучания средневековой музыки. 

ПОДРОБНЕЕ: http://golosarmenii.am/article/51777/dni-grigora-narekaci-v-rige

Dienvidlatgales NVO atbalsta centrs aicina pieteikties

Latvijas tautu (mazākumtautību) forumam  Rēzeknē un Daugavpilī, 2017.gada 5. – 6.maijā/ Foruma dalībnieki: Latvijas mazākumtautību pārstāvji, biedrības, pašvaldību kontaktpersonas darbam ar mazākumtautībām un citi interesenti. Forums notiek 2 dienas! Dalībniekiem tiek nodrošināta viesnīca, ēdināšana, kā arī organizēts transports nokļūšanai uz/no foruma norises vietām!

FORUMA DARBA KĀRTĪBA

(vairāk…)

31-го марта 2017 г. ее провели в Доме национальных общин в столице Литвы. Название таково: “Национальные меньшинства Латвии, Литвы, Эстонии. История, современность, перспективы”. Рабочие языки: литовский, русский. Для участия в конференции были приглашены председатель правления АНКОЛ им.И.Козакевия профессор Раффи Хараджанян и член правления Александр Цветков. Оба выступили с развернутыми сообщениями. Р.Хараджанян рассказал о прошлом и настоящем Ассоциации, особенностях ее практики и способах реализации задумок, об основных воплощаемых идеях,  а А.Цветков остановился на проблеме пропаганды и сохранения творчества художников-представителей национальных меньшинств. Сообщения представителей Латвии вызвали несомненный интерес. По мнению председателя АНКОЛ, развернутая конференция прошла в дружественном духе, дала участникам новые импульсы. послужит делу развития национальных культур стран Балтии.

7. martā restorānā “Armenia” notika apgāda “Jumava” sadarbībā ar Latvijas Armēņu Kultūras centru grāmatas “Žēlabu grāmata” atvēršana-preses konference. Pasākumā piedalījās apgāda “Jumava” pārstāvji, tulkotāja Valda Salmiņa, Latvijas Armēņu Kultūras centra vadītājs Rafi Haradžanjans. Īpašie viesi bija Latvijas Romas katoļu baznīcas Rīgas arhibīskaps-metropolīts Zbigņevs Stankevičs, armēņu aktrise Hasmika Bagojana, tautas mūzikas izpildītājs Tigrans Tumanjans, žurnalīste Hasmika Nuridžanjana un gleznotājs Babkens Stepanjans. Preses konferenci vadīja teologs Reinis Norkārkls.

sk.: http://jumava.lv/galerijas/item/1593-gr%C4%81matas-%C5%BE%C4%93rlabu-gr%C4%81mata-preses-konference-atkl%C4%81%C5%A1ana.html

Уважаемой Зайтуны Ганеевой. 14 февраля сего года исполнилось 100 лет!!!
Её лично поздравил президент Латвии Раймондс Вейонис. А Рижская Дума отныне будет её приветствовать каждый день. Поздравляя с таким знаменательным юбилеем, здоровья, бодрости, много радостей желаем юбиляру и мы, члены многонациональной АНКОЛ им. И.Козакевич!

%d1%82%d0%b0%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%ba%d0%b0-%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b7%d1%8e2

ruta-marjasa

4. februārī plkst. 12.00 Aspazijas mājā notiks piemiņas pasākums, veltīts dzejniecei, rakstniecei, politiķei, biedrības “Aspazijas mantojums” goda biedrei Rutai Marjašai – 90. Lūgums iepriekš pieteikties pa tālr.: 67769445 vai 26319755.

Adrese: Z.Meierovica prosp.18/20, Dubulti, Jūrmala, LV 2015

Желающих посетить памятное мероприятие, проводимое в Майори 4-го февраля с 12.00,  просят записаться заранее по  указанным выше телефонам.  Развернутый Анколовский вечер на Слокас, 37 в честь юбилея замечательной женщины – политика, юриста, общественного деятеля, поэта – планируется на весну текущего года. 

 

Tas būs liels notikums Latvijas kultūras dzīvē, ka arī valsts armēņu diasporas dzīvē.

%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%b5%d0%ba%d0%b0%d1%86%d0%b8-%d1%84%d0%be%d1%82%d0%be «Книга скорбных песнопений» Григора Нарекаци будет представлена весной этого года в связи с выходом на латышском языке творения великого армянского поэта и мыслителя средневековья – Нарекаци. Поэму с грабара (древнеармянский) на латышский язык перевела Валда Салминя, в книге нашли место также две вводные статьи от Элизабете Тайване и Андры Приеде. Книга издается в изд. «Юмава». Международная научная конференция, посвященная творчеству Григора Нарекаци,- ее оганизаторы Теологический факультет Латвийского Университета и Посольство Армении в Латвии – состоится в Риге 5 и 6 апреля 2017 года. Предусмотрены секции, посвященные армянской музыке, искусству, истории, политике и религии, рассматриваемые сквозь призму  точек зрения Запада и Востока. Для участия в конференции, организаторы просят выслать темы докладов на адрес эл-почты: ilze.jansone@lu.lv до 13 марта 2017 года.

(vairāk…)

Aicinājums pieteikties starptautiskai zinātniskajai konferencei!

2017. gada aprīlī Rīgā notiks Narekas Grigoram veltīta konference „Nareka lasījumi Rīgā. Sv. Narekas Grigors: unikāla atslēga starp Austrumiem un Rietumiem”, kuru organizē LU Teoloģijas fakultāte sadarbībā ar Armēnijas vēstniecību Latvijā. Latvijas akadēmiskās pasaules panorāmu jau vairākus gadu desmitus raksturo atsevišķi pētījumi par Armēnijas kultūru un vēsturi. Īpašu uzmanību izpelnījies arī 2017. gada pavasarī gaidāmais Narekas Grigora „Žēlabu grāmatas” tulkojums. Paralēli Valdas Salmiņas atdzejojumam no senarmēņu valodas šajā grāmatā parādīsies arī Elizabetes Taivānes un Andra Priedes ievadraksti. Narekas Grigors ir uzskatāms par atslēgas figūru Austrumu un Rietumu garīguma saskares punktu atšifrēšanai.  „Žēlabu grāmata” jeb Nareks ir darbs, kas aptver visas cilvēces garīgo vēsturi un veido saikni starp veseliem laikmetiem, paaudzēm, tautām.  Sākot ar 2017. gadu, „Nareka lasījumi Rīgā” plāno piešķirt plašāku skanējumu vietējo pētnieku veikumam armenoloģijas jomā un veicināt garīgo dialogu starp Austrumiem un Rietumiem.

Starptautiskā zinātniskā konference, kas norisināsies 2017. gada 5. un 6. aprīlī, piedāvā darbu sekcijās par armēņu mūzikas, mākslas, vēstures, politikas, reliģijas jomās kopīgo Austrumu-Rietumu šķērsgriezumā.
Lai pieteiktos konferencei, lūdzu, sūtiet savu tēmu uz e-pastu ilze.jansone@lu.lv līdz 2017. gada 13. martam.

Желающим выступить на конференции “Нарековские чтения в Риге”,  организованной Теологическим факультетом ЛУ и Посольством РА в странах Балтии, надо до 13-го марта отослать заявку по электронному адресу: ilze.jansone@lu.lv

 

 

14. janvārī, atklājot Rīgas – Gaujas reģiona titulu Eiropas gastronomijas reģions 2017, R notiks pirmais Rīgas ielu ēdiena festivāls “Stāsts: Ziema”.Pasākums notiks pašā Vecrīgas sirdī, Kaļķu un Vaļņu ielās, no plkst. 14.00 līdz plkst. 20.00.  Dz. Kristovskis par festivāla ideju: “Teju ikviena no mums ir nācies kādam stāstīt, kas un kāds ir Latvijai raksturīgs ēdiens. Latvijas virtuvi var pielīdzināt mūsu ikoniskajam rupjmaizes kārtojumam, kurā vēstures notikumi slāņojuši vienu kultūrslāni uz otra”.

https://pasvaldiba.riga.lv/LV/PostingData/News/2017/1/pr-ielas-ediena-festivals.htm?Date=09.01.2017

на рус.яз. см.:http://www.lsm.lv/ru/statja/kultura/na-rizhskoy-ploschadi-treh-bankov-proydet-festival-ulichnoy-edi.a218673/

Materiālā ir parādīti atšķirīgi redzes viedokļi. To skaitā arī Latvijas čigānu nacionālās kultūras biedrības daudzgadēja priekšsēdētāja,  saeimas eksdeputāta Normunda Rudēviča skatiens.

Национальность может быть не играла бы такую большую роль, говорится в телесюжете программы TV3 Ziņas, если бы не горькая реальность, когда сравнительно небольшая цыганская община в Латвии плохо интегрирована в общество и сталкивается с дискриминациями. Особенно на рынке труда, что выталкивает такие семьи в зону нищеты и бедности. На бумаге все предложения, чтобы ромы или цыгане интегрировались в общество выглядят хорошо. Абсолютное большинство, или 90% из них являются гражданами и свободно говорят на латышском языке. Однако живут в изоляции.

подробнее: http://www.mixnews.lv/ru/society/news/215001_tragediya-v-dobele-vnov-vstal-vopros-integracii-cygan/

Rēzeknes 3. vidusskolas telpās atklāta tā dēvētā baltkrievu klase, kurā notiek Rēzeknes baltkrievu biedrības tikšanās, ārvalstu viesu pieņemšana un arī skolēnu iepazīstināšana ar baltkrievu kultūru.Skolas direktore Lidija Ostapseva atzīst, ka etniskā dažādība ir viena no galvenajām reģionālajām bagātībām un tieši tāpēc jebkura šāda veida iniciatīva ir atbalstāma.

http://www.lsm.lv/lv/raksts/latvija/zinas/rezekne-vares-apgut-baltkrievu-valodu.a216804/

Čartorijskas  ģimenes kolekcija ietver Leonardo da Vinči šedevru, Rembranta grafiku, Renuāra darbus, kā arī  aptuveni 250000 bibliotēkas vienību (grāmatu un manuskriptu) par Polijas vēsturi. Lai savāktu visu šo bagātību vajadzēja vairāk nekā 200 gadus!

Соответствующие переговоры велись 25 лет. Уплаченная цена не указывается, но в бюджете страны  на приобретение собрания, включающего “Даму с горностаем” Леонардо да Винчи, выделено 300 млн злотых ($80 млн).
подробнее: http://tass.ru/kultura/3916193

Jautājumus cilvēki uzdod augstai priekšniecībai.

“У якутян к президенту РФ… накопилось много вопросов, и все они связаны с самым главным: почему уровень жизни жителей богатой республики оставляет желать лучшего?”

подробнее: http://yakutiafuture.ru/2016/12/28/yakutyane-putinu-pochemu-v-bogatoj-respublike-carit-krajnyaya-nishheta/

16. novembra sēdi Pilsonības, migrācijas un sabiedrības saliedētības komisijas deputāti veltīja aktualitātēm pamatdarbības jautājumos. Komisijas priekšsēdētājs Ilmārs Latkovskis atgādināja deputātiem par komisijas virzīto priekšlikumu nākamā gada valsts budžeta projektā, kas paredz finansējuma piešķiršanu Latvijas Nacionālo kultūras biedrību asociācijas mītnes fasādes projekta izstrādei un žoga nomaiņai, ar lūgumu to atbalstīt.

http://saliedetiba.saeima.lv/

Пишет газета “ГРАНИ”: “16 ноября 2016 г. в 15.00 накануне Дня провозглашения независимости Латвийской Республики в Даугавпилсском Краеведческом и художественном музее (ул. Ригас, 8), в сотрудничестве с Ассоциацией Национальных Культурных Обществ Латвии им. Иты Козакевич (АНКОЛ), откроется художественная выставка “Мы живем в Латвии”. Посетителей мероприятия ожидает великолепный подарок ко Дню Независимости государства – концерт великого пианиста, председателя АНКОЛ Раффи Хараджаняна!”

подробнее:http://www.grani.lv/daugavpils/74610-muzey-priglashaet-na-prazdnik-muzyki-i-iskusstva.html

I.Kozakēvičas Latvijas Nacionālo kultūras biedrību Asociācijas (LNKBA) mazākumtautību mākslas Festivāls  „Vienoti dažādībā-2016”

       Veltījums Latvijas Republikas proklamēšanas dienai

2016.gada 16. novembrī plkst.15:00  Daugavpils Novadpētniecības un mākslas muzejā (Rīgas iela 8) izstādes „Mēs dzīvojam Latvijā” atklāšana un klaviermūzikas koncerts. Izstādes dalibnieki  LNKBA radošā darba aktīvisti.  Kurators Rafi Haradžanjans

2016.gada 17. novembrī plkst.17:00 LNKBA Nama (Slokas ielā 37, Rīgā) Lielajā zālē Baltijas Baltkrievu mākslinieku apvienības «Maju gonar»  jubilejas izstādes atklāšana. Kurators Vjačka Telešs.

2016.gada 22. novembrī plkst.17:00 LNKBA Izstāžu zālē Jevgēnijas Sundējevas darbu izstādes „Krāsaina pasaule” atklāšana. Piedalās Valerijs Buļs un vokālais ansamblis. Kurators Rafi Haradžanjans

2016.gada 22. novembrī plkst.18:30 LNKBA Lielajā zālē  žurnalīstes Olgas Dorofējevas videolekcija „Rīgas pagalmi”

2016.gada 23. novembrī plkst.17:00 LNKBA Kaminu zālē Valērijas Šuvalovas darbu  izstādes „Nojauta” atklāšana. Kurators Aleksandrs Cvetkovs

2016.gada 23. novembrī plkst.18:00 LNKBA Lielajā zālē programma veltīta „Komponistam D. Šostakovičam – 110”

2016.gada 24. novembrī plkst.18:00 LNKBA Lielajā zālē aktiera Mihaila Karasikova (Rīga) radošais vakars

2016. gada 25. novembrī plkst.18:00  P. Jurjāna Mūzikas skolas Lielajā zālē (Baložu 27, Rīga) koncerts  „Izcilajai pianistei Norai Novikai -75”  Piedalās mūziķi no Latvijas, Maskavas, Sankt –Pēterburgas, Narvas.

2016. gada 26. novembrī plkst.15:00 – 18:00
P. Jurjāna Mūzikas skolas Lielajā zālē radošo kolektīvu GAlĀ- KONCERTS. Piedalās dažādu tautību Rīgas kori un deju ansambļi, kā arī vieskolektīvi no Igaunijas, Rēzeknes, Salaspils

2016.gada 27.novembrī plkst.11:00 LNKBA Lielajā zālē dažādu tautību bērnu koncerts (piedalās arī viesi no Igaunijas un Maskavas)

Festivāla mākslinieciskais vaditājs  Dr.art Rafi HARADŽANJANS
izziņas pa tālr. 67613638  

Ieeja uz visiem koncertiem brīva.

Mūs atbalsta Latvija Kultūras ministrija.

LOGO ANKOLЛого 2

 АССОЦИАЦИИ НАЦИОНАЛЬНЫХ КУЛЬТУРНЫХ ОБЩЕСТВ ЛАТВИИ (АНКОЛ) им. И. Козакевич  14-ый Фестиваль искусства национальных меньшинств Латвии “Едины в многообразии-2016″
Посвящен Дню провозглашения Латвийской Республики

16-го ноября 2016-го г. 15.00 Краеведческий музей Даугавпилса. Открытие выставки живописи «Мы живем в Латвии» (около 40-ка картин) и концерт фортепианной музыки в исполнении куратора вернисажа Раффи Хараджаняна.

17-го ноября 2016 17.00 Дом АНКОЛ (Рига, ул. Слокас, 37). Открытие юбилейной выставки Объединения художников-белорусов Балтии “Маю Гонар”. Куратор Вячка Телеш.

22-го ноября 17.00 Дом АНКОЛ  Открытие выставки работ Евгении Сундеевой «В поисках цвета». Участвует Валерий Буль и его вокальный ансамбль.

22-го ноября Дом АНКОЛ 18.30 Видеолекция журналистки Ольги Дорофеевой «Рижские дворики».

23-го ноября Дома АНКОЛ 17.00 Открытие выставки работ Валерии Шуваловой «Предчувствие». Куратор Александр Цветков.

23-го ноября Дом АНКОЛ Музыкально-литературно-визуальная композиция «Композитору Д.Шостаковичам-110».

24 ноября 18.00 Творческий вечер актера Михаила Карасикова.

25 ноября 18.00 Зал Муз. Школы им. П.Юрьяна (Рига, ул. Баложу, 27). Большой концерт к юбилею выдающейся пианистки Норы Новик. Участвуют музыканты Латвии, России (Москва, Санкт-Петербурга), Эстонии.

26 ноября 15.00 Зал Муз. Школы им. П.Юрьяна. Большой концерт этноколлективов.  Участвуют ансамбли из Латвии, Эстонии.

27 ноября 11.00 Дом АНКОЛ  Детский концерт с участием гостей из Эстонии и Москвы.

Художественный руководитель фестиваля Dr. Art Раффи Хараджанян

Вход на все мероприятия свободный. Справки по те. 67613638

Нас поддерживает Министерство культуры Латвии.

 Ð›Ð¾Ð³Ð¾ 2LOGO ANKOL

Фестиваль,  уже 14-й и, как обычно. будет многожанровым и крупным. Наряду с Ригой, затронет и Даугавпилс. На его концерты и выставки билеты продавать и спрашивать не будут: АНКОЛ им. И.Козакевич стремиться дать возможность приобщаться к искусству самым разным людям. Мероприятия пройдут в Доме Ассоциации на рижской ул. Слокас, 37 и в Большом зале Муз. школы им. П. Юрьяна, что расположена неподалеку от АНКОЛ, на ул. Баложу, 27, а также, в Краеведческом музее Даугавпилса. Худ. руководитель и придумщик праздника искусств – профессор, доктор искусствоведения Раффи Испирович Хараджанян, председатель правления нашей многонациональной общественной организации.

Открытие выставки талантливых профессиональных художников, представителей различных национальных меньшинств Латвии, вобравшей в себя около 4-х десятков (!) оригинальных полотен последних лет и названной “Мы живем в Латвии”, состоится в музейных залах 16.11.2016 в 15.00 по адресу Даугавпилс, Рижская улица, 8. Там же и тогда же прозвучит концерт фортепианной музыки, который проведет Р. Хараджанян. составитель этой объемной выставки профессиональных живописцев, сотрудничающих с Ассоциацией им.И.Козакевич. В исполнении нескольких 4-х ручных пьес его партнером выступит Элина Бамбане, педагог и пианистка из  Даугавпилса. Выставка будет доступна для осмотра до конца февраля 2017-го г.

17-го ноября фестиваль в Доме АНКОЛ в 17.00 откроет юбилейная выставка объединения художников-белорусов Балтии “Маю Гонар” (рук. Вячка Телеш). А с 22-го ноября мероприятия будут проходить каждый вечер. Так, 22-го в 17.00 откроется персональная выставка Евгении Сундеевой “В поисках цвета”. А известная  радиожурналистка Ольга Дорофеева в 18.30 прочтет видеолекцию о рижских двориках. Понятно, что это будет познавательно и интересно! 23-го в 18.00 камерным концертом отметим 110 летия гениального Д.Д.Шостаковича. А часом ранее откроем в Каминном зале выставку живописи и графики выдающейся художницы Валерии Шуваловой “Предчуствие”.  24-го ноября в 18.00 проведет свой творческий вечер замечательный рижский актер Михаил Карасиков  – кое-кто с детства помнит его чудесного персонажа под имени Тофик.  25-го ноября в 18.00 в Большом зале Муз. школы им. П.Юрьяна (ул. Баложу, 27) будет показана большая программа в честь 75-летия замечательной пианистки Латвии Норы Новик. Приедут выступить  и гости- известные музыканты различных специальностей. Они прибудут из Москвы (даже трубач оркестра Большого театра з.а. РФ Леонид Чистяков), Санкт-Петербурга, Нарвы, Даугавпилса, Марупе. Разумеется, будут музицировать и рижские исполнители. От мала до велика.Участники концерта станут играть на рояле, трубе, саксофоне и т.д.  Вивальди, Чайковского, Брамса, Пьяцоллу, В.Салакса, А.Хачатуряна… А 26-го ноября в 15.00 в Большом зале юрьяновской муз.школы начнется впечатляющий концерт-радуга  ансамблей и коллективов – от детских до таких известных, как еврейский хор “Шоффар”, польский хор “Полонез”, танцевальный ансамбль “КАВКАЗ” и др. 27-го ноября в 11.00 Дом АНКОЛ примет тех, кто придет на детский концерт. Участвовать, слушать (с мамами и папами, с дедушками и бабушками, с братиками и сестричками…). Нашими гостями станут латвийская композитор и пианистка Солвейга Селга и ее сын. Этот концерт также будет отмечен разнообразием и участием гостей из других стран, которые охотно едут на анколовский фестиваль. Всех их влечет к нам атмосфера творчества и дружеского общения. Приходите сами, сами убедитесь в сказанном, приглашайте друзей и знакомых!

Лого 2LOGO ANKOL