I.Kozakēvičas Latvijas Nacionālo kultūras biedrību asociācija
Ja kādam sestdien būs brīvs brīdis – 8.aprīlī plkst. 15 LNKBA Namā Slokas ielā 37, Rīgā, Festivāla “Pavasara avots 2017” ieskaņā tikšanās ar ievērojamo latviešu dzejnieku KNUTU SKUJENIEKU (1962.g. tika apsūdzēts par pretpadomju darbību un notiesāts uz septiņiem gadiem Mordovijas lēģeros). Tikai 1978. gadā iznāca viņa pirmais dzejas krājums un atdzejojumi. Klausīsimies viņa dzeju divās valodās.
Muzikālo izpildījumu veiks pats profesors, dr. Rafi Haradžanjans.
Pirmā svētku diena ir ļoti latviska un vistiešāk stāsta par integrācijas tēmu.
Завтра, в субботу, 8-го апреля начинается анколовский фестиваль “Весенний родник-2017”. Для открытия худрук художественного празднества профессор Раффи Хараджанян предложил литературно-музыкальную программу (начало ее в 15.00), посвященную русским переводам стихов замечательного мастера Кнута Скуйениекса. Их “виновница” Ольга Петерсон – она и будет читать эти произведения . Программа прозвучит в присутствии живущего в Саласспилсе автора, который недавно отметил 80-летие. АНКОЛ приготовил сюрприз поэту – своего рода “блестки. Несколько его стихов сможем услышать в переводах на украинский и армянский языки. Будет звучать и фортепианная музыка. Ее авторы Шуберт, Равель, Я.Мединьш, Я.Витолс. А немного ранее – в 13.30, но тоже 08.04 – на втором этаже Дома АНКОЛ откроется фотовыставка Мунтиса Равиетиса. Это своего рода признание в любви латвийской природе, воспевание ее красоты. Мунтис – житель Пиебалги, его работы Раффи Испирович обнаружил-приметил в социальных сетях. И пригласил показать в стенах Ассоциации им. И.Козакевич.
В галерею Бастейс (Старая Рига, улица Алксная, 7) нужно бежать, отложив дела: до 18 апреля там гостят картины Артура Акопяна. Художник он «нездешний», даром что учился в нашей Академии художеств и живет в Риге. Его картины живут по всему миру – и в России-то они есть, и в Америке, и в Дании, и в Израиле, и в Канаде, и в Норвегии, и в Финляндии, о Литве с Арменией мы уж не говорим. Считается, что этот художник пишет радость, что его картины на подрамниках не умещаются — линии озорничают, перебегают из работы в работу, пятна не застывают, переговариваются с солнечными зайцами на стене… Абстрактные элементы у него уживаются с конкретными и узнаваемыми деталями, в полотна вторгаются коллажные обрывки, к работе кисти подключается карандаш, поверх одной краски может лечь другая, чтобы все, что было, исправить и ничего не стыдиться… Артур умеет идти на поводу у эмоций — они формируют сюжет и подсказывают, в какой цвет запечатать убегающую секунду.
http://www.smartlatvia.lv/vystavki-v-rige-aprel-2017-chast-pervaja/
6 разнохарактерных художественных мероприятий составили третий уже фестиваль АНКОЛ “Весенний родник-2017”. Проводится он в течение трех дней, начиная с 8-го апреля, организован в особняке на рижской улице Слокас, 37. Советуем обратить особое внимание на литературно-музыкальную программу (08.04 в 15.00), посвященную русским переводам – их “виновница” Ольга Петерсон – стихов замечательного мастера Кнута Скуйениекса. Программа прозвучит в присутствии живущего в Саласспилсе автора, который недавно отметил 80-летие. И тогда же будет звучать фортепианная музыка Шуберта, Равеля, Я.Мединя. В 13.30 – тоже в субботу, 08.04 – откроется красочная и возвышенная по настроениям фотовыставка Мунтиса Равиетиса. Это своего рода признание в любви латвийской природе. Мунтис – житель Пиебалги, его работы Раффи Хараджанян высмотрел в социальных сетях. А еще приходите на коллективную выставку самобытной живописи латвийских мастеров – Н.Кривошеин, А.Акопян, Л.Шиурна, Рахмет, Варуж, Л.Перец, И.Копейкина, П.Остапцев…- ее презентуют 9-го в 15.00. По случаю презентации красивые песни исполнит баритон Виктор Козлиин, споет, аккомпанируя себе на гитаре.
Еврейская музыка – в том числе, Танго Оскара Строка в прочтении В.Шульмана – – будет превалировать в программе в честь Руты Марьяш (10.04 в 18.00). Услышите ее стихи и переводы. Кстати, “Тумбалалайку” любите? И ее обязательно вам представят – на Слокас, 37 прибудет хор “Шофар” во главе с Йосифом Цисером. За час до этого концерта, что проводится в честь Руты Максовны, добро пожаловать в Каминный зал Дома АНКОЛ на открытие выставки блистательного графика Йосифа Эльгурта. Чудесные талантливые дети выступят в воскресенье 9-го апреля в 13.00. Лишь только танцевальный ансамбль “Апельсин”, ведомый Ириной Кныш, чего стоит! Заряд красоты и оптимизма. А ведь будут еще играть аккордеонисты, флейтисты, скрипачи.
Художественный руководитель фестиваля – профессор Раффи Хараджанян, он же – председатель правления АНКОЛ. Услышим ли его фортепианную игру? Да, дважды, в ансамбле с пианисткой Еленой Лихварь.
И ЧТО ВАЖНО – БИЛЕТОВ НЕ НАДО. ПРОСТО ПРИХОДИТЕ НА СЛОКАС, 37!
В рижской мини- галерее Figaro Art, что расположилась на ул. Р.Вагнера, 4, можно до 8-го апреля смотреть выставку «Мир музыки, движения и танца». Здесь демонстрируются работы Григория и Елены Лалаян. Гриша, который когда-то дебютировал в Латвии ярким вернисажем в Доме АНКОЛ, показывает 13 красочных полотен, написанных в течение последних двух лет. Одно из них очень армянское — на нем изображены Арарат и типичная по архитектуре национальная церковь. А Елена Лалаян ныне специализируется на изготовлении небольших кукол и предлагает их серию — особенно хороша испанская, посвященная Илзе Лиепа, — нашему вниманию.
Piedālas RVKB biedri, ansamblis „Morgenrot”, biedrības interesenti un atbalstītāji, Latviešu-Vācbaltu Centrs „Domus Rigensis”, VFR vēstniecības, Gētes institūta pārstāvji, Latvijas mazākumtautību pārstāvji (poļu, krievu), LNKBA pārstāvji, cilvēki ar īpašām vajadzībām (2) u.c. Īpašie viesi LU Baltijas Ģermānistikas centra asoc.prof. Silvija Pavidis; Dobeles un Liepājas vācu kultūras biedrības.Programma: Ansambļa „Morgenrot” pavasara dziesmas (vācu un latviešu valodās) –koncertmeistare B.Lasmane, teicējs P.Boitmanis un citi.
Notika arī kultūras un identititātes diskusija, veltījums jūras tematikai un dabas aizsardzībai: no mākslas līdz prakstiskiem risinājumiem. Kultūras, tradīciju apmācība, sarunvalodas sekmēšana, dialogu prakse – vadiīja eksperte Ņ.Opmane; Vācu kultūra un identitāte Latvijā. “Gleznotājs Gerhard Richter un Jutta Richter (rakstniece), kas pazīstami arī Latvijā:kultūru pēctecība” – vadīja eksperti D.Šulmane, I.Šenberga, A.Balaško.
Mūs atbalsta 
В их числе переводчица с армянского языка Валда Салминя и доктор искусствоведения, профессор, сопредседатель Латвийского Армянского культурного центра Раффи Хараджанян. Медаль была вручена зам.министра культуры Армении Нерсесом Тер-Варданяном, который специально прибыл, как и некоторые другие гости. из Еревана на “Нарековские чтения”, проводимые в Риге 5 и 6-го апреля 2017 г.
см.: https://www.armenpress.am/rus/news/885644/otniyne-kniga-skorbniykh-pesnopeniiy-grigora-narekaci–budet.html
Uzbeku kultūras pasākums „Assalom,Navro’z” (31.martā). ir pavasarīgs priecīgs pasākums. Programma iekļāva A.Abdusaidova ziņojumu „Navro’z svētki-vēsture un tradīcijas”; Liriskās dzejas – uzbeku un krievu valodās lasija R.Šamuradov (RTU students); Deju ansamblis „Uč-kuduk” dejoja Andižanas polku. dejas „Čaihana”, „Maki”, „Salom Navro’z” – horeogrāfe N.Siberga; Dziesmas “Skaistule”un „Jautrā jaunība” izpildija M.Riksibajeva (RTU studente); Uzbeku deju „Namangana āboli” izpildija M.Tilabojev, R.Šamuradov, E.Bajev (RTU studenti); Uzbeku deju „Sjuzane” izpildija E.Sultanova (RTU studente); Videofilmas „Navro’z Uzbekistānā” un Laipni lūgti Uzbekistānā” prezentācija sagatavoja E.Pasečnaja, stāsta A.Ponomarjova; Fotoizstāde „Saulainais Taškents” un „Uzbeki Latvijā” – kuratore A.Abdusaidova/ Un tautas tērpu prezentācija.
Навруз! Весна! 31 марта 2017 года в доме АНКОЛ, состоялся весёлый праздник Навруз, организованный Узбекским культурным центром – руководитель Алим Абдусаидов. В нем приняли участие Танцевальный ансамбль темпераментной и неутомимой Наталии Сиберги и студенты из Узбекистана, обучающиеся в вуз-ах Латвии. Поздравляем с красивым и удавшимся мероприятием!
Mūsa atbalsta
5. un 6. aprīlī Latvijas Universitātē norisinās starptautiska zinātniskā konference “Nareka lasījumi Rīgā. Sv. Narekas Grigors: atslēga starp Austrumiem un Rietumiem”. Konferenci organizē Latvijas Universitāte kopā ar Armēnijas vēstniecību Latvijā, tā piedāvās darbu armēņu mūzikas, mākslas, vēstures, politikas, reliģijas sekcijās, meklējot kopīgo Austrumu-Rietumu šķērsgriezumā. Viens no iemesliem konferencei ir nesen Valdas Salmiņas latviskojumā iznākusī 11. gadsimta armēņu mūka, teologa, mistiķa un dzejnieka Narekas Grigora „Žēlabu grāmata”.
http://lr1.lsm.lv/lv/raksts/kulturas-rondo/riga-norisinas-konference-nareka-lasijumi-riga.a84412/
Посол Республики Армения в странах Балтии г-н Тигран Мкртчян:
– Презентация перевода Нарекаци на латышский, организация концерта и выставки, посвященной средневековым армянским церквам, преследуют одну цель: продемонстрировать вклад армянской культуры во всемирную христианскую шкалу ценностей. Мы покажем непревзойденный текст Нарекаци, его смысл, подтекст и звучание начиная со времен Нарекаци и до XX века, включая современную трактовку звучания средневековой музыки.
ПОДРОБНЕЕ: http://golosarmenii.am/article/51777/dni-grigora-narekaci-v-rige
Уже 8-го апреля (суббота) в 13.30 в Доме АНКОЛ (Рига, Пардаугава, ул.Слокас, 37) в рамках трехдневного фестиваля «Весенний родник-2017» будет открыта персональная фотовыставка Мунтиса Равиетиса. Мастер прибудет к нам из Пиебалги. Немного позже, в 15.00, приглашаем послушать литературно-музыкальную программу, основанную на прекрасных стихах Кнута Скуйениекса в русских переводах Ольги Петерсон (недавно издана книга!). Фортепианную музыку по данному случаю Шуберта, Равеля, Я.Мединя исполнят Раффи Хараджанян-Елена Лихварь, Роксана Кенжеева, Ангелина Саблина. Художник и актер Георгий Крутой будет приветствовать поэта на родном, украинском – этот язык Кнут выучил… будучи в заключении. В советские времена.
Билеты не понадобятся! Ждем всех желающих!
Следите за программой фестиваля АНКОЛ!
Dienvidlatgales NVO atbalsta centrs aicina pieteikties
Latvijas tautu (mazākumtautību) forumam Rēzeknē un Daugavpilī, 2017.gada 5. – 6.maijā/ Foruma dalībnieki: Latvijas mazākumtautību pārstāvji, biedrības, pašvaldību kontaktpersonas darbam ar mazākumtautībām un citi interesenti. Forums notiek 2 dienas! Dalībniekiem tiek nodrošināta viesnīca, ēdināšana, kā arī organizēts transports nokļūšanai uz/no foruma norises vietām!
FORUMA DARBA KĀRTĪBA
По инициативе семьи уже ушедшего латвийского художника Филиппа Шалаева и представляющего ее интересы Александра Цветкова, а также при участии председателя правления АНКОЛ им.И.Козакевич профессора Раффи Хараджаняна, Рижской Музыкальной школе (колледжу) – 12-летке им. Э.Дарзиня, в которой целый учился ряд прекрасных, всем известных музыкантов, достался крупный яркий и своеобразный портрет шагающего Бетховена. Эту работу Ф.Шалаева 
достаточно торжественно установили в Малом зале, где происходят учебные концерты. Звучала и музыка. Пусть ребята вдохновляются!
8.aprīlī plkst. 13.30
I.Kozakēvičas LNKBA nama (Rīga, Slokas 37) Izstāžu zālē
Munta Rāvieša fotodarbu izstādes „Piebalgas pakalnos” atklāsana
8.aprīlī plkst. 15.00
9.aprīlī plkst. 13.00
I.Kozakēvičas LNKBA nama Lielajā zālē
Dažādu tautību bērnu koncerts «Asorti – 2017»
Pedalās Deju ansamblis “Apelsīns”(vad. Irina Knīša), Nadeždas Pisarevas akodreonistu ansamblis, jaunie pianisti, flautisti un citi.
9.aprīlī plkst. 15.00
I.Kozakēvičas LNKBA nama Lielajā zālē
Daudznacionālas gleznu izstādes “Latvijas Krāsas” prezentācija
10.aprīlī plkst. 17.00
I.Kozakēvičas LNKBA nama Kamīnu zālē
Josifa Eļgurta grafika – izstādes atklāšana.
Piedalās Rinats Gazizovs (tautas dziesmas)
10.aprīlī plkst. 18.00
I.Kozakēvičas LNKBA nama Lielajā zālē
Literāri – muzikāla programma „Rutai Marjašai – ar milestību”
Piedalas Ebreju koris Sofars (vad. Josifs Cisers), klavieru duets Rafi Haradžanjans-Jeļena Lihvare, Vlads Šulmans (baritons), Ina Movšovica (klavieres), Aija Magone un Anžela Gasparjana (daiļlasīšana).
Festivāla radošais vadītājs Dr.art Rafi Haradžanjans
Mūs atbalsta Kultūras ministrija
Ieeja brīva. Tālr. 67613638
Литературное объединение “ЭГИДА” из Елгавы приглашает 7 апреля 2017 г. в 18:00 принять участие в ВЕСЕННЕЙ литературной гостиной, проводимой в их городе. Основной участник программы – Анатолий Галлер, даугавпилсский поэт, автор и исполнитель собственных песен. Есть возможность как послушать произведения современников и классиков, так и самим прочитать (желательно заранее записаться для выступления по тел. 26 010 096 – Петрянкина Вера) ВХОД СВОБОДНЫЙ. Организаторы: Наталия Косинская и Вера Петрянкина Адрес Елгава, ул. Лиела, 6, Золотой зал гостиницы “Елгава”.
31-го марта 2017 г. ее провели в Доме национальных общин в столице Литвы. Название таково: “Национальные меньшинства Латвии, Литвы, Эстонии. История, современность, перспективы”. Рабочие языки: литовский, русский. Для участия в конференции были приглашены председатель правления АНКОЛ им.И.Козакевия профессор Раффи Хараджанян и член правления Александр Цветков. Оба выступили с развернутыми сообщениями. Р.Хараджанян рассказал о прошлом и настоящем Ассоциации, особенностях ее практики и способах реализации задумок, об основных воплощаемых идеях, а А.Цветков остановился на проблеме пропаганды и сохранения творчества художников-представителей национальных меньшинств. Сообщения представителей Латвии вызвали несомненный интерес. По мнению председателя АНКОЛ, развернутая конференция прошла в дружественном духе, дала участникам новые импульсы. послужит делу развития национальных культур стран Балтии.
Kultūras ministrija ar Britu padomes finansiālu atbalstu un sadarbībā ar reģionu augstskolām aprīlī rīko medijpratībai veltītu konferenču ciklu. Konferences notiks 7.aprīlī – Liepājā, 10.aprīlī – Rēzeknē, 11.aprīlī – Valmierā, 24.aprīlī – noslēgums Rīgā. Mērķis ir izglītot žurnālistus, skolotājus, bibliotekārus, vietējo pašvaldību pārstāvjus un citus interesentus (sevišķi tos, kas strādā kā informācijas starpnieki) par medijpratības tēmu. Uz katru no konferencēm ieradīsies medijpratības eksperts no Lielbritānijas, kā arī tiek sapulcēti Latvijas pārstāvji, kas darbojas šajā jomā. Lai gan konferences vieno medijpratības nosaukums, tomēr katrā no tām tiks pievērsta uzmanība kādam no medijpratības aspektiem. Liepājas Universitātē aplūkosim pedagogu, žurnālistu un vecāku lomu medijpratības stiprināšanā, Rēzeknes Tehnoloģiju Akadēmijā diskutēsim par medijpratību Latvijas pierobežā un Vidzemes Augstskolas konferences uzsvars ir uz digitālo pasauli, tostarp, komunikāciju sociālajos medijos. Aicinām nākt klausītāju pulkā! Iepriekšēja reģistrācija nav nepieciešama. Konferencēs būs nodrošināta tulkošana angļu un latviešu valodā.
P.S. Konferencēs būs nodrošināta tulkošana angļu un latviešu valodā.
2. aprīlī plkst. 14.00.
III Starptautiskais Mihaila Aleksandroviča ebreju mūzikas festivāls
Maksam Goldinam – 100! “Tradition. Goldinšpil.”
Piedalās: Vlads Šuļmans (baritons), RIGA KLEZMER BAND, karaliene Vašti, Mordehajs, biedrs Staļins, Krakovas filharmonijas (Polija) solists Oļegs Orlovs (tenors), M. Aleksandroviča jauno vokālistu konkursa laureāti: Evija Hilmane (soprāns) un Daniēls Kuzmins (baritons). Īpašais viesis – Viktors Šapiro (Kaļiņingrada, Krievija) Hamana lomā. Kā arī teātra “Čiri-biri-bom” aktieris L. Romanovs un režisors M.Galants. Ar L. Tomsones (Ž.Lipkes Memoriāls) lekciju.
Programmas mākslinieciskais vadītājs – V. Šuļmans.
M.Goldina biedrības “Ebreju kultūras mantojums” projekts ar Dutch Jewish Humanitarian Fund un Ž. Lipkes Memoriāla atbalstu.
