фото: diapazon.kz/

Pieteikumus konkursam var iesniegt līdz 2014. gada 2.  februārim.Tulkotāju balvas konkursa uzvarētājs tiks paziņots 2014. gada pavasarī. Konkursa balvas vērtība ir 3000 eiro, un tās fondu veido vienlīdzīgi Latvijas un Igaunijas Ārlietu ministriju ieguldījumi. Konkursa žūrijā būs Latvijas un Igaunijas Ārlietu ministriju pārstāvji un abu valstu literatūras eksperti.

Read More:

http://www.mfa.gov.lv/lv/estonia/zinas/2013/12-16-2/

Русскоязычные с высшим образованием довольны своей жизнью в Хельсинки. Особенно высоко  они ценят  возможности для трудоустройства в области информационных технологий, бесплатное образование, а также природу, пишет Postimees. Не очень нравятся им проблемы с жильем и услугами муниципального здравоохранения. Впрочем, эти же моменты не удовлетворяют и коренных финнов.

подробнее:

http://rus.apollo.lv/novosti/issledovanie-russkoyazychnye-dovolny-zhiznyu-v-khelsinki/629601

фото: alusil.ru/

По сообщениям компетентных источников, в текущем году гражданство Латвии присуждено тысяче шестьсот  претендентов, что на шесть сотен меньше, чем в прошлом году и на восемь сотен, чем в позапрошлом. Прекратиться она не прекратилась – хотя так порой восклицают некоторые общественники и политик. Но – темпы ее притормаживаются. За время действия Закона, позволяющего пройти натурализацию,  с 1995 г.новыми гражданами ЛР стали 141 358 ее жителей.

//Photo/Вентспилс зимой/Вентспилс

фото:in-road.ru/

Эти комиксы 18 декабря прошли презентацию в Национальном центре интеграции. Стоимость их издания составила 300 тысяч латов. Их большая часть – европейские деньги.
См.:

http://rus.delfi.lv/news/daily/latvia/osobennosti-nacionalnogo-haraktera-v-latvii-izdany-komiksy-o-latyshah-dlya-immigrantov.d?id=43975960

 Мы знали что такое “уйти по-английски”. А теперь – новое явление, изобретенное представителями великой и древней юго-восточной нации. Его можно назвать “придти по-китайски” (в Латвию). Читайте и удивляйтесь!

http://rus.apollo.lv/novosti/kitaitsy-otkryli-novyi-sposob-osvoeniya-latvii/626519

фото: pervik66.ru/

Стоимость одного такого поселка составит порядка 40 млн евро. Деньги планируется добыть через фонды Еврокомиссии. Согласно задумке Рудевича, в стране нужны как минимум четыре рабочих поселка для цыган.Самоуправлениям станет легче жить, потому что не придется платить столько пособий – наоборот, работающие цыгане будут платить налоги и способствовать экономическому росту.

подробнее: http://www.freecity.lv./obshestvo/6762/

 Латвия финансирует около 40 субботних школ латышской диаспоры за рубежом, где дети могут изучать латышский язык. Оплачивает курсы для учителей, покупает учебную литературу и пособия, в том числе электронные.План реэмиграции появился потому, что люди стали возвращаться, подчеркивает советник министра экономики Илона Платонова. Но дома они сталкиваются с проблемой – их детям нелегко адаптироваться – за границей была другая языковая среда и иная система обучения.Еще один стимул для возвращения – социальные гарантии. Но тут Латвии нечем гордиться.
подробнее:

http://rus.apollo.lv/novosti/na-proekt-reemigratsii-ne-khvatilo-deneg/625949

В рамках проекта Фонда общественной интеграции.иностранцы получат возможность изучить латышский язык, а также ознакомиться с культурными традициями и историей Латвии. Организаторы считают, что это поможет участникам лучше интегрироваться в латвийское общество.

подробнее:http://www.mixnews.lv/ru/society/news/2013-12-06/138604

“Неграждане не должны рассматриваться как иммигранты,… необходимо отделить натурализацию неграждан от натурализации иммигрантов. Например, неграждане могут быть освобождены от экзамена по истории, которую они и так знают, а пенсионеры – от экзаменов вообще… В сочетании с бесплатными языковыми курсами это способствовало бы ускорению процесса натурализации. Если массовое предоставление гражданства автоматически или путем упрощенной натурализации как долгосрочное решение не будет возможным, усилия государства могли бы быть направлены на постепенную интеграцию неграждан путем предоставления им права голоса на муниципальных выборах, а также расширения социально-экономических прав, в частности, ликвидации ограничения на профессии”, – говорится в обращении “Конгресса неграждан” к генсеку ООН.

подробнее:  http://www.freecity.lv./politika/6045/

YouTube player

Участники митинга проголосовали за принятие декларации в поддержку курса европейской интеграции.”Мы требуем т правительства противостоять внешнему и внутреннему давлению, чтобы продолжить курс интеграции в Европейский Союз. Мы твердо убеждены, что место Молдавии – в семье европейских народов, мы выступаем за внедрение европейских стандартов, демократию и процветание. Мы ценим поддержку партнеров в процессе европейской интеграции. Будущее Молдавии решается сейчас!”, – говорится в декларации.

подробнее:

http://newsru.com/world/03nov2013/kishinev.html

Существует программа переселения, Но более 500 тысяч русских Латвии не торопятся ею воспользоваться. Есть ли причины? Этот вопрос рассматривается в предлагаемом материале.
подробнее:

http://rus.tvnet.lv/novosti/obschjestvo/240958-pochjemu_latviyskije_russkije_nje_spjeshat_v_rossiju

Нет, пожалуй, в российской политике более мифологизированной темы, чем иммиграция. Оно и понятно: борьба с «чужими» объединяет и либералов, и охранителей, и просто жлобов, которые чужих не любят и боятся. Поэтому с распространенными мифами никто не спорит – ими просто оперируют, не задумываясь.
Читайте подробнее на Forbes.ru: http://www.forbes.ru/mneniya-column/konkurentsiya/246612-gorkaya-pravda-shest-mifov-o-migrantakh

YouTube player

MIX TV: юрист Елизавета Кривцова и публицист Ольга Процевска, ссылаясь на европейский опыт, размышляют  в программе “Утро на Балткоме”

Есть и мнение министра иностранных дел Э.Ринкевича:

http://rus.tvnet.lv/novosti/politika/240254-rinkjevich_prjeambula_k_satvjersmje_djelit_nas_na_fashistov_i_krjemlinov

 Для многих китайцев возможность уехать из своей страны и поселиться в Латвии кажется очень заманчивой. Однако покупать квартиры по 100 тысяч латов многим не по карману. Поэтому жители Поднебесной нашли более дешевый способ – вид на жительство можно получить, если иностранец вложил в зарегистрированную в Латвии фирму 25 тысяч латов. В год налоговые отчисления такой фирмы должны составлять не меньше 20 тысяч латов. Если в правление фирмы входят несколько членов правления, вид на жительство получает каждый из них.
Этот факт может внести существенные коррективы в портрет иммигранта, нарисованного Управлением по делам гражданства и миграции. Раньше это был состоятельный гражданин России, с по крайней мере одним высшим образованием и обещаниями выучить латышский язык. Сейчас в Управлении считают, что фирмы с акционерами-иностранцами нужно жестче контролировать.
подробнее:

http://rus.apollo.lv/novosti/kitaitsy-nauchilis-po-deshevke-poluchat-vid-na-zhitelstvo/616140

 «Отдала ребенка в русскую гимназию и еще ни разу не пожалела. Все предметы по русски все предельно ясно и понятно. А больше всего понравилась торжественная линейка я даже плакала. По русски очень красиво говорили старшеклассники. Пели и читали стихи. Да вобщем то контингент родителей и детей резко отличается от быдлячих украинских школ».
 Этот текст в Facebook от имени солистки украинской оперы Е.Абдуллиной  вызвал возмущение и открытие уголовного дела со стороны МВД Украины.
подробнее:

http://lenta.ru/news/2013/10/11/schools/

 Представители парламентской комиссии по правам человека побывали в центре и ситуация в нем повергла их в шок. Беженцы не хотят интегрироваться в латвийское общество и не учат государственный язык. Соискатели статуса беженца зачастую отправляет своих детей не в латышские, а в русские школы. Депутаты считают, что необходимы изменения в законодательстве, которые побудили бы беженцев изучать госязык.
подробнее:

http://rus.apollo.lv/novosti/bezhentsy-iz-gruzii-i-sirii-v-latvii-ne-khotyat-uchit-gosyazyk/615226

 Посол Латвии в РФ Астра Курме видит позитивное отношение россиян к Латвии и призывает не реагировать на высказывания Владимира Жириновского и политолога Михаила Александрова: «Власть и эти люди – не одно и то же» (в газете Latvijas Avīze). «Воскресная школа при нашем посольстве в этом году начала уже 20-й учебный год, и в ней учатся 40 детей, из которых только шестеро — латыши, а у остальных родители отдаленно связаны с Латвией или планируют связать с ней будущее», – отметила посол.

Atpūta ķermenim un garam Igaunijas minerālūdens baseinā Värska  un ekskursija uz Nopri  sētas pienotavu.    Izbraukšana no Rīgas-  19.okt.plkst. 7.00 no ORIGO(vecais PASTS).                                Programmā -Rīga- Ape-Vastseliina  pilsdrupas-Värska Akvaparks-Nopri ferma- Rīga (pl.21.30)            (vairāk…)

Saistībā ar imigrāciju un brīvu darbaspēka kustību Latvijā palielinās cilvēku skaits, kas pārstāv citu kultūru, rasi un reliģiju, aktuāli kļūst iecietības un atšķirīgā pieņemšanas jautājumi. Nepietiekamas latviešu valodas prasmes ir viens no iemesliem, kas rada risku mazākumtautību integrācijai sabiedrībā un bezdarbam. Projekta nolūks ir turpināt īstenot programmas, kurās sabiedrības grupas var gūt atbalstu savām iniciatīvām, kas vērstas uz kopīgu vērtību nostiprināšanu, saliedētību, valsts valodas zināšanu paaugstināšanu un iecietības veicināšanu.

http://www.km.gov.lv/lv/jaunumi/?news_id=3813