Проведение такого мероприятия в Германии имеет особое значение, потому что немецким языком Лермонтов в совершенстве владел с детства и потому что Германия – родина замечательных поэтов, многие произведения которых мы знаем именно в лермонтовских переводах на русский язык. Да и творчество самого Лермонтова, не осталось чуждым для немецких любителей поэзии и драматического искусства благодаря немецким переводчикам. Этот праздник организуют и проводят члены Гамбургского литературного объединения «Источник» совместно с другими русскоязычными музыкально-литературными, хоровыми, театральными коллективами Гамбурга и Любека.
подробнее: http://russkoepole.de/ru/news/2015-russkoyazychnoe-soobshchestvo-gamburga-i-lyubeka-otprazdnuet-yubilej-lermonotova.html
БОЛЬШОЙ ЛЕРМОНТОВСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ ПРОВОДИТ И МЮНХЕН:
http://russkoepole.de/ru/rubriki/kultura/98-2009-11-26-20-00-40/2016-lermontovskaya-osen-nachalas-v-myunkhene.html