Ziemassvētki ir gaiši svētki, kas simbolizē cerību un prieku, ar Ziemassvētku
eglītes rotāšanas, dāvanu pasniegšanas un ģimenes lokā sanākšanas tradīcijām.
Tāpēc baltkrievi no Latvijas Baltkrievu kultūras biedrības “Svitanak” tradicionāli
pulcējās kopā 2026. gada 10. janvārī, lai svinētu Ziemassvētkus ģimenes lokā un
dalītos priecīgā noskaņojumā un pozitīvās emocijās. Svētki notika I.
Kozakēvičas Latvijas Nacionālo kultūras biedrību asociācijas nama Konferenču
zālē. Vakaru atklāja “Svitanak” biedrības priekšsēdētāja Tatsiana Kazak, atzimējot, ka I. Kozakēvičas LNKBA namā regulāri notiek LBKB “Svitanak” pasākumi un šoreiz –
Ziemassvētku vakars baltkrievu tradīcijās. Runā bijā ieklāuti 2025. gadā paveiktā
darba rezultāti. Biedrības priekšsēdētāja aicināja visus uz svētku galdu ar cienastu (kā
pienākas, baltkrieviem Ziemassvētkos uz galda bija ne mazāk kā 12 ēdieni) un
dekorētu ar svecēm. Viņa apsveica klātesošos un pateicās visiem par dalību
dažādos LBKB "Svitanak" pasākumos un darbībās, izteica sirsnīgus vārdus par katra cilvēka ieguldījuma vērtību, pozitīvajām emocijām un noderīgo pieredzi,
atzīmējot klātbūtnes, siltas atmosfēras un ideju apmaiņas iespējas nozīmi! T. Kazak organizēja arī svētku viktorīnu, kurā bija 25 jautajumi veltīti
Ziemassvētkiem, Ziemassvētku tradīcijām gan Latvijā, gan kaimiņū valstīs.
Ziemassvētku vakara dalībnieki tagad noteikti zinās, kādi ir latviešu nosaukumi
baltkrievu “kaļadniekiem” dažados Latvijas reģionos: Latgalē – tie ir kaladnieki,
Zemgalē – buduļi, Kurzemē – “ķekatas” un Vidzemē Ziemassvetkos staiga
“čigani”. Viņi zinās arī, priekš kam latviešiem ir vajadzīga bluķa velšana. Ļoti
interesants ir tads fakts, ka gan baltkrieviem, gan latviešiem svētku galdā jābūt
noteikts minimālais ēdieņu skaits, bet atšķirībā no tradicionālajiem 12 baltkrievu
Ziemassvētku ēdieniem, latviešiem vajadzētu būt vismaz 9 ēdieni svētku galdā.
Kopīga abām tautām ir arī tādā Zimassvētku tradīcija: tāpat kā Baltkrievijas
republikas ziemeļu reģionos, mājas priekšvakarā arī Ziemassvētkos Latvijā
tradicionāli tika dekorēti ar mežģīņu izstrādājumiem no salmiem, kuru nosaukums
baltkrieviem ir “zirnekļi”, bet latviešiem – “puzuri”.
Andreja Kastko lekcija arī bija veltīta gan latviešu un
baltkrievu Ziemassvētku tradīcijām, gan kopīgam iezīmēm un atšķirībām. Pateicoties Annai Ivanei notika arī baltkrievu Ziemassvētku rituālu
demonstrēšana ar pasākuma dalībnieku piedaļīšanu. Ivanes kundze organizēja arī
Ziemassvētku loteriju un rezultātā izlozes īpatnība bija tā, ka ikvienam, kas bija
saņēmis loterijas balvu-dāvanu, klātesošajiem bija jāuzdāvina priekšnesums tikai
baltkrievu valodā, vai viesiem savā dzimtā valodā: latviešu, ukraiņu un t.t.
Ivana Burija baltkrievu un latviešu Ziemassvētku dziesmas dziedāšanas
meistarklase notika par īsto 2026. gada Ziemassvetku vakara notikumu. Burija
kungs kopā ar savu mazdēlu Janu kā buduļi ar galveno simbolu – Ziemassvētku
zvaigzni – atklāja svētku programmu ar mūsu senajām baltkrievu tautas dziesmām
un organizēja brīnišķīgu meistarklasi Ziemassvētku dziedāšanā. Visi svētku
dalībnieki draudzīgi, skaisti, priecīgi un entuziastiski nodziedāja daudzas dažādas
un interesantas Ziemassvētku dziesmas.Konferenču zālē tika klāts svētku galds, viesi dalījās Ziemassvētku stāstos un tradīcijās no vecāku mājām no visiem Baltkrievijas novadiem un nostūriem, lasīja fragmentus no baltkrievu klasiķu darbiem par Ziemassvētkiem, dziedāja baltkrievu Ziemassvētku dziesmas.
Baltkrievu Ziemassvētki “Kaļadi-2026” notika īsti sirsnīgi, ģimeniski,
piepildīti ar siltumu, prieku un tradīciju garu. 2026. gada LBKB “Svitanak” plānos ietilpst jaunu pasākumu organizēšana.
Starp tuvākajiem plāniem ir obligātie pasākumi, kuri pēc trādīcijas notiek katru
gadu: Starptautiskās dzimtās valodas dienas (21.02) atzīmēšana februārī un
Baltkrievu Tautas republikas proklamēšanas 108. gadadienas svinēšana martā.
LBKB “Svitanak” turpinās apvienot baltkrievus un saglabāt baltkrievu valodu,
kultūru un tradīcijas Latvijā. Informacija par visiem pasākumiem regulāri tiek
publicēta LBKB “Svitanak” māja lapā svitanak.lv (svitanak.eu) un no 2025. gada
decembra arī biedrības lapā Facebookā.
Ziemassvētku vakars “Baltkrievu Kaļadi-2026” notika veiksmīgi un visiem
pasākuma dalībniekiem un viesiem paliks atmiņā uz ilgu laiku.
Vakarā piedalījas Latvijas baltkrievu kultūras biedrības „Svitanak” biedri,
citas baltkrievu apvienību biedri, baltkrievu bērni un citi viesi.
Pasākums veicina baltkrievu integraciju Latvijas sabiedrībā caur starpkultūru
dialogu, ceļot etnisko pašapziņu un saglabajot kulturas identītāti.
Latvijas Baltkrievu kultūras biedrība “Svitanak” izsaka pateicību LR
Kultūras Ministrijai un Itas Kozakēvičas Latvijas Nacionālo kultūras biedrību
asociācijai par pasākuma finansiālu atbalstu.
Latvijas Baltkrievu kultūras biedrības “Svitanak” priekšsēdētāja Tatsiana Kazak
12.01.2026.