фото: respectme.ru/photoblog/

— У меня с Вагнером отношения очень тяжелые, но искренние. За пять лет до открытия нового здания Канадской оперы интендант театра Ричард Брэдшоу предложил мне поставить там тетралогию «Кольцо нибелунга» целиком. Поскольку впереди была куча времени, я подумал, что справлюсь, и подписал контракт. Через год начал готовиться, и меня охватило чувство страха: понял, что не могу влюбиться в эти оперы — а значит, превращаюсь в куртизанку Виолетту. Чем больше я углублялся в жизнь и труды Вагнера, тем большее отторжение у меня возникало. Потом был очень тяжелый разговор с Ричардом. Мы расторгли контракт и заключили новый — на «Травиату». Такова была моя первая баталия с Вагнером.